9.1.10

因为我太傻(花样男子插曲)

之前看《花样男子》时,
就觉得这首歌超好听的!!!
现在就让大家看看MV吧~
你们可以放大来看。。。



歌词:
nea meo li neun neo mu na na ppa seo
只因为我太傻
너 하나밖에 난 모르고
neo ha na ba nan no leu geu
除你之外什么都不知道
다른 사람을 보고있는 넌
da leun sa la meul bo go iss neun neon
眼里只有他的你
이런 내마음도 모르겠지
i leon nea ma eum do mo leu ges ji
根本就不懂我的心意吧
너의 하루에 나란 없겠지
neo eui ha lu me na lan eob ges ji
你的一天一天里没有我的存在
또 추억조차 없겠지만
tto chu eo jio cha eob ges ji man
连回忆都不曾有过
너만 바라만 보고있는 난
neo man ba la man bo go iss neun nan
而固执地只看你的我
자꾸 눈물이 흐르고있어
ja kku nun mi li heu leu go i seo
却常常流下眼泪
(B)
너의 뒷모습을 보는것도 난 행복이야
neo eui dwi mo seu beul bo neun geos do nan heang po gi ya
对我来说 看着你的背影都是幸福
아직 나의 마음을 몰라도
a ji na eui ma eu meul mo la do
你终究是不了解我的心意
끝내 스치듯이 가도
kkeot nea seu chi deu si ga do
匆匆地擦身而过
(후렴)
(副歌)
니가 너무 보고싶은 날엔
ni ja neo mu bo go si beun na len
疯狂想你的时候
너무 견디기 힘든 날에는
neo mu gyeon di gi him neun na le neun
苦苦支撑的时候
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
seo leu sa lang han da i ga e meam do la
我爱你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
hon ja da si tto crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
hon ja da si tto missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!
Baby! I love you! I`m waiting for you!
(A`)
너의 하루에 난 없겠지
neo eui ha lu e nan eob ges ji
你的一天一天里没有我的存在
또 기억조차 없겠지만
tto gi eo jo cha eob ge ji man
连回忆也不曾有
너만 바라만 보고있는 나
neo man ba la man bo go is neun la
而固执地只着你的我
혼자 추억을 만들고 있어
hon ja chu eo geu man deo go i seo
却在独自编织着美好的回忆
(B)
내겐 사랑이란 아름다운 상처같아
nae gen sa lang i la na leu da un sang cheo ga ta
对我来说 爱情就像美丽的伤口
너의 예쁜 미소를 보아도
neo eui e peun mi so leul bo a do
看着你甜美的微笑
함께 난 웃지도 못해
ham ke nan u ji do mo hae
我却不能陪你一起
(후렴)
(副歌)
니가 너무 생각나는 날엔
ni ga neo mu seang ga na neun na len
脑海里不断浮现你的身影的时候
가슴 시리고 슬픈 날에는
ga seum si li go seu beun na le neun
胸口冰凉悲痛的时候
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
ni ga bo go sib da i ga e maem do la
思念你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
hon ja da si tto crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
hon ja da si tto missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!
Baby! I love you! I`m waiting for you!
(브릿지)
(过渡)
Bye bye never say good bye
Bye bye never say good bye
이렇게 잡지 못하지만
i leoong ge ja ji mi ha ji man
即使把握不住你
I need you 아무 말도 못해 I want you 바래도 다시 바래도
I need you a mu mal do mo hae I want you ba lae do da si ba lae do
I need you 什么话都说不出口 I want you 只能一遍遍地祈愿
(후렴-엔딩)
(副歌-结尾)
니가 너무 보고싶은 날엔
ni ga neo mu bo go si peun na len
想你的时候
너무 견디기 힘든 날에는
neo mu gyeon di gi him neun na le neun
苦苦支撑的时候
너를 사랑한다 입가에 맴돌아
seo leu sa lang han da i ga e mea do la
我爱你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
ho ja da ji tto crying for you
却依然独自一人crying for you
니가 너무 생각나는 날엔
ni ga neo mu seang ga na neun na len
脑海里不断浮现你的身影的时候
가슴 시리고 슬픈 날에는
ga seum si li go seu beun na le neun
胸口冰凉悲痛的时候
니가 보고싶다 입가에 맴돌아
ni ga bo go sib da i ga e maem do la
思念你的话就在嘴边
혼자 다시 또 crying for you
hon ja da si tto crying for you
却依然独自一人crying for you
혼자 다시 또 missing for you
hon ja da si tto missing for you
依然独自一人missing for you
Baby! I love you! I`m waiting for you!
Baby! I love you! I`m waiting for you!

7.1.10

开学的这几天


开学=噩梦的开始
为什么?
不是因为今年要考SPM,
而是因为遇到一些老师。。。
那些老师给我们很大压力!
最大压力的来源应该是我们的班主任!
(不是应该,是简直 = =)

天啊!!!!
遇到这种老师是我们的不幸。。。
她教课教得是不错,
只不过她管得太严了!!!
她是走专制制度,
立下很多苛刻条件。。。
如下:

1。我们班的垃圾桶不可以有垃圾的存在。
要丢垃圾的话,
去教室外的大垃圾桶丢。

2。每个月要抽签换位子!!!
(我不要换 T T)

3。不准我们在教室外的走廊看风景
(看风景都不准?!)

4。动不动就要罚我们(罚钱啊。。。)



最最最令我很不爽的是:
她叫错我的名字!!!!
可是。。。
我却没有勇气去纠正她。。。
我很逊吧?
没办法,我就是那么胆小。。。



哎。。。
不要说她了。。。
今年我们班又遇到4个老师教回我们。
就是
1。阿叔
(每月会来“也”的人[慧慈说的])

2。媒婆
(幸好这3个星期她没来)

3。uncle bryan
(上他的节依然是那么轻松,
不过eko会完蛋)

4。张晓清
(我上她的节都想睡。。。)


开学第1天,
我们就抽签换位。。。
我们(我+朋友)都很怕抽到跟“那个人”坐。。。
不过结果令我们觉得还不错,
因为远离了“那个人”。




我抽到跟洁莹坐。
她的人很nice,
跟她坐旁边蛮不错的。
只不过。。。
我们座位的风水太不好了!!!!
怎么说呢。。。
我们那边是全班最热的地方!!!(应该是呱~)
没有风扇,也没有冷气。。。
可怜到~
幸亏今天校方“终于”批准我们开冷气了!!!
yeah~
自从H1N1事件爆发后,
我们都不能享受冷气,
现在想起来那时候我们还蛮惨的。。。

回到来正题。。。
有时候我会不经意地忽略掉洁莹,
因为我累,
再加上我常常会发呆,
所以,
洁莹啊,
如果你被我闷到的话,
请多多原谅哦。。。



看了小邬的blog,
我想回复她:
其实我也很想念跟你坐旁边。。。
以前跟你一起发呆,
一起自爽,
一起发花痴。。。
现在你啊,
我只能说:“保重吧~”


我少买了2本书,
就是高中普通数学(第2、3册)。。。
今天阿叔要用课本,
我就到贩卖部去买。。。
怎知道。。。
有很多人排队!!!
第1次下课,
我差一点就可以进到贩卖部了,
可惜上课了。。。
第2次下课,
我是有进去贩卖部,
可是他竟然跟我说:“没货了~”。。。
我排队排到酱辛苦,(虽然是插队的 :P )
竟然都白费了。。。。
T T



好了,
希望我这一整年都不会死得很难看,
不会有什么大件事发生。。。
安安稳稳地度过今年就好了。。。
保佑我吧!佛陀!

路人来自哪一国?